Προσφέροντας κέντρο σπα, χώρο για ηλιοθεραπεία και θεραπεία σπα, το Hotel Pinei Ορτιζέι απέχει 5 λεπτά οδικώς από Κατάστημα Dolfi Land. Το κατάλυμα βρίσκεται 4 χλμ. μακριά από το κέντρο της πόλης Ορτιζέι και 40 χλμ. από το αεροδρόμιο ΜποΛτσάΝο.

Al Sole απέχει λιγότερα από 4 χλμ. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείου είναι Pas Pinei - Panidersattel - Passo Pinei, περίπου 250 μέτρα μακριά.

Το ξενοδοχείο προσφέρει 9 δωμάτια με θέα σε βουνό καθώς και θυρίδα ασφαλείας, μπαλκόνι και μίνι-ψυγείο-μπαρ. Εκτός από μπάνια με ξεχωριστή τουαλέτα και ντους σε όλα τα δωμάτια έχει υποαλλεργικά πουπουλένια μαξιλάρια, υποαλλεργικά μαξιλάρια και μη αλλεργιογόνα μαξιλάρια.

Το ευρωπαϊκό πρωϊνό σερβίρεται στο εστιατόριο κάθε μέρα.