A 4 km del hotel Adler Balance Ortisei, de 5 estrellas, los huéspedes pueden visitar el Val Gardena. Con una ubicación a unos cuantos pasos de las Funivie Ortisei, este hotel viene con 30 habitaciones, además de un restaurante y una barbería.

El centro de Ortisei está a 5 minutos a pie del hotel. El Col de Flam Emozion se localiza a tan solo 600 m del Adler Balance Ortisei, mientras que la parada de autobús Purger está a unos 5 minutos a pie. El lugar también se localiza a 4,1 km de il Seceda. La estación de teleférico Resciesa se encuentra a unos 5 minutos a pie.

Las habitaciones aptas para alérgicos incluyen una caja fuerte personal, una tv de pantalla plana con canales vía satélite, además de minibar. El hotel Adler Balance ofrece cuartos de baño equipados con inodoro separado y ducha.

El desayuno está disponible de 07:30 a 11:00. Los huéspedes tienen la opción de cenar en uno de los 2 restaurantes del establecimiento. El restaurante Mauritz Keller se encuentra a tan solo 200 metros.