W hotelu Adler Balance Ortisei znajduje się jacuzzi i zabiegi SPA, a Kolejka linowa Ortisei-Furnes 1736m jest w odległości 5-minutowego spaceru. Goście mogą spędzić dni relaksując się przy krytym basenie lub spróbować narciarstwa, wędrówek pieszych i jazdy na rowerze w tym hotelu.

Ortisei: Zona Pedonale znajduje się zaledwie 450 m od hotelu. Funivie Ortisei leży w odległości 10-minutowego spaceru. Atrakcje kulturalne w okolicy to Museum Gherdëina, w małej odległości od Adler Balance. Ten obiekt noclegowy jest położony około 300 m od stacji kolejki linowej Resciesa.

Pokoje dla alergików posiadają telewizję satelitarną, a ich wyposażenie to biurko. Goście z pewnością docenią oddzielną toaletę i prysznic, które są dostępne w łazienkach.

Zatrzymując się w hotelu Adler Balance można wybrać jedną z 2 restauracji, w których można zjeść kolację. Opcje gastronomiczne obejmują również restaurację Mauritz Keller, w odległości 5-minutowego spaceru.