Az 5 csillagos Adler Balance Hotel Ortisei vendégei számára pezsgőfürdő és beltéri úszómedence elérhető, a Resciesa felvonó pedig 5 percnyi sétára található. A Funivie Ortisei 400 méterre fekszik a hoteltől, ahol egy a la carte étterem várja a vendégeket olasz ételekkel.

Az Ortisei városi hoteltől belátható közelségre ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint az Ortisei: Zona Pedonale. A Cima PIC szintén megtalálható egy 10 perces autóútra az Ortisei városi ingatlantól. Az Ortisei városi Adler Balance a közelben van a Purger buszmegállótól.

Az íróasztallal berendezett 30 szoba olyan kényelmi szolgáltatásokat is tartalmaz, mint a síkképernyős műholdas TV, valamint mini hűtőszekrénybár. Külön WC és zuhanyzó, együtt hajszárítóval és háziköntösökkel biztosított az allergiamentes szobákhoz. A fürdőszobákban külön WC és zuhanyzó található, valamint olyan kényelmi extrák, mint a hajszárító és háziköntösök.

A reggeli 07:30 és 11:00 között óra között elérhető. Az Adler Balance Hotel tartózkodva vacsorához 2 étterem közül választhat. A Mauritz Keller egy 200 méteres távolságra helyezkedik el az Ortisei városi hotel területétől, és német ételeket szolgál fel.