A 4 csillagos Hotel Pinei Ortisei közel van a Sole/Sonne területéhez, amely hozzávetőlegesen 4 km-re található. A vendégek úszhatnak a végtelenített medencében, az Ortisei városi hotelből pedig kilátás nyílik a hegyre.

A Bolzano repülőtérre autóval 45 perc alatt eljuthat. A Trostburg vára nagyjából egy 15 perces kocsiútra fekszik a hoteltől. Az Ortisei városi ingatlan kőhajításnyira található a Passo Pinei Castelrotto Bolzano területétől. A dohányzásmentes hotel 250 méterre van a Pas Pinei - Panidersattel - Passo Pinei buszmegállótól.

Az íróasztallal berendezett szobák mindegyike allergiamentes, valamint nagy sebességű internettel és síkképernyős műholdas TV-vel rendelkezik. Továbbá széf, mini hűtőszekrénybár is biztosított. Bidével, külön WC-vel és zuhanyzóval, valamint háziköntösökkel és törölközőkkel felszerelt fürdőszobákkal rendelkeznek.

A szállás naponta kontinentális reggelit kínál.