L'Hotel Hell Ortisei, 4 stelle, è situato a circa 10 minuti in macchina dal Rosarium Uhrerhof e a circa 2 km dalla Chiesa di San Giacomo. Dotato di un ristorante, l’hotel si trova a due passi dalla Zona Pedonale di Ortisei.

Per raggiungere il centro di Ortisei ci vogliono 10 minuti di cammino. L'Hell Ortisei è situato a una distanza di 100 metri dalla fermata dell'autobus Mar Dolomit, e a una distanza di 450 metri dal Museo della Val Gardena. Il Monte Bullaccia è a circa 4 km da questo hotel. La stazione della funicolare Ortisei è a soli 600 metri.

Le camere si affacciano sulle montagne e dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari ed anche di un mini bar e servizi per la preparazione di tè/caffè. Gli ospiti possono usare un bidet, un bagno con WC separato e una doccia nei bagni. Per un maggiore comfort, sono forniti asciugacapelli e cuffie per la doccia, insieme a un bidet, un bagno con WC separato e una doccia.

Puoi assaggiare una colazione saporita nell'hotel Hell Ortisei. Il ristorante dell'alloggio Zicoria vanta la cucina italiana.