W 4-gwiazdkowym Hotel Hell Ortisei znajduje się sauna, bezpośredni dostęp do stoków narciarskich i miejsce na piknik, a Wyciąg narciarski Steger Dellai jest w 4 km. Ten hotel obejmuje 24 pokoje oraz takie udogodnienia jak restauracja.

Hotel położony jest około 45 km od lotniska Bolzano i 450 m od takich miejsc kulturalnych jak Museum Gherdëina. Do atrakcji turystycznych, oddalonych o 2 km od Hell, należy Kolejka linowa Furnes-Seceda. W zasięgu ręki od tego obiektu noclegowego goście znajdą takie atrakcje, jak Basen Mar Dolomit. Kolejka linowa Ortisei znajduje się w odległości 10-minutowego spaceru.

Pokoje w tym hotelu wyposażone są w biurko oraz dźwiękoszczelne okna dla wygody gości. Zapewniono również minibar i urządzenie do parzenia kawy/herbaty oraz sejf. Wyposażenie ich obejmuje bidet, oddzielną toaletę i prysznic oraz takie udogodnienia jak czepki kąpielowe i ręczniki kąpielowe.

Do dyspozycji gości jest restauracja Zicoria, która zachwyca wspaniałą kuchnią.